Начинаем с чтения книг, а заканчиваем тем, что их любим.
(Майкл Суэнвик)

афоризмы, цитаты, фразы




понедельник, 13 сентября 2010 г.

Не ахти...

Борис Акунин "Ф.М."

В принципе, считаю себя поклонницей Бориса Акунина. Но до романа "Ф.М." добиралась довольно долго... Он мне казался большим по объему. :) В результате прочитала буквально за пару вечеров.

Хм... Да уж. Странно. Для Акунина - очень и очень слабо.
Возможно, действительно этот текст надо рассматривать как пародию и самопародию. Только тогда можно что-нибудь "заценить".

Просто - смотря с чем сравнивать.
Если со стандартным сегодняшним обычным детективом - то это выдающаяся Литература. А если с сериями об Эрасте Фандорине, Пелагии и даже с Алтыном-Толобасом - то это второсортное чтиво.

Не спасает ни параллельный "реконструированный" текст Достоевского, ни около-фантастические примочки, ни связи с современной масс-культурой (Бэтмен, Спайдермен.......)
В общем, среди всего прочего Акунина - это одно из самых больших разочарований (наряду с "Фантастикой").

Впрочем, продолжать читать Акунина все же буду. А как же! :)